Colonia d’estate: svago e vita all’aperto sul reno

Voli Germanwings da Milano, Roma, Verona, Bologna e Lamezia a partire da 19€ a tratta, tasse e spese incluse. Colonia è la città dei grandi musei e del Duomo, che attraggono migliaia di visitatori all’anno. D’estate, la quarta metropoli della Germania si trasforma, ed offre interessanti possibilità di svago, cultura e relax nei siti cittadini e lungo il Reno. COLOGNE ON FOOT
Con la bella stagione il modo migliore per visitare il centro è esplorarlo a piedi: l’Ente del Turismo della città di Colonia e alcuni operatori locali offrono i tour Cologne on Foot, con molteplici itinerari che portano i visitatori a scoprire la Colonia romana, quella medievale e quella moderna (www.koeln.de/en/tourism/foot.html per maggiori informazioni su percorsi e tempistiche).

TOUR IN BARCA
Lo Skyline di Colonia dà il suo meglio se visto dal Reno. Dalla primavera e fino all’autunno, la compagnia KD offre sight seeings di qualche ora, crociere in giornata o di più giorni che partono da Colonia e percorrono il fiume verso sud, sia su imbarcazioni a vapore, come il romantico Goethe, che con i più veloci jet (www.k-d.de per orari e dettagli).

LO SHOPPING
Nel cuore della città vecchia di Colonia si trova l’antico centro medievale, che conserva uno charme d’altri tempi. Queste sono le stradine dove trovare piccoli antiquari, negozi di strumenti musicali, oreficerie, botteghe di tè e caffè. Quando si è a Colonia, patria della famosa acqua profumata, è d’obbligo una visita alla Farina Haus, per ripercorrere la storia del profumo e conoscerne le tecniche di fabbricazione ( http://www.farina.eu per orari e visite guidate, anche in italiano). Naturalmente Colonia offre ogni tipologia di negozio, dalle boutique più esclusive ai centri commerciali, come il nuovo centro Peek & Cloppenburg, disegnato da Renzo Piano (http://www.peek-cloppenburg.de )

BIERGARTEN
Dopo tanto girovagare, d’estate ci si può rilassare nei Biergarten, le birrerie all’aperto dove ritrovarsi e assaporare una Kölsch, la tradizionale birra di Colonia. Immerso nel verde e un vero classico per gli abitanti del luogo nella bella stagione è l’Aachener Weiher (Aachener Straße/Ecke Innere Kanalstraße, Neustadt, tutti i giorni dalle 12.00 alle 24.00). Dal 1231, la locanda Haxenhaus propone salsicce, birra e cucina tipica nella città vecchia, direttamente sulle sponde del Reno (Frankenwerft 19, Köln, dalle 11.30 alle 01.00, sabato e domenica fino alle 03.00; www.haxenhaus.de). Lo Stadtgarten è centro culturale, sala da concerti e ristorante insieme. D’estate, il suo Biergarten accoglie un pubblico variegato, dalle famiglie agli amanti del jazz (Venloer Straße 40, tutti i giorni dalle 12.00 alle 24.00; www.stadtgarten.de/Stadtgarten.htm)
Per l’estate, Colonia si è attrezzata con vere e proprie spiagge, con sabbia, palme e lettini, preferibilmente con vista sul Reno, come KM 689 Cologne Beach Club (www.koelnkongress.de/de/beachclub/index.html ) o SkyBeach (www.skybeach.de).

PER I PIU’ PICCOLI
In città, i bambini si divertiranno sicuramente allo zoo, www.zoo-koeln.de , che ospita più di 500 specie di animali che provengono dai cinque continenti, e non possono perdere il Museo della Cioccolata: qui si racconta la storia della famosa bevanda con un percorso che porta i visitatori a entrare in una serra tropicale e a scoprire usi e costumi del cioccolato dall’età moderna ai giorni nostri. Il museo ospita anche un’autentica fontana di cioccolato, da cui attingere per interessanti degustazioni, e un delizioso bar café (www.schokoladenmuseum.de).

Durante l’orario estivo (30 marzo – 26 ottobre 2008) Germanwings collega Milano/Malpensa, Roma Fiumicino, Bologna, Verona e Lamezia Terme a Colonia/Bonn e Roma Fiumicino e Lamezia Terme a Stoccarda.

Germanwings è una delle compagnie low cost leader a livello europeo. Nel 2007 Germanwings ha trasportato oltre 8 milioni di passeggeri. Con tariffe a partire da 19€ a tratta, tasse e spese incluse, Germanwings collega gli aeroporti di Colonia/Bonn, Stoccarda, Berlino-Schönefeld, Amburgo e Dortmund con più di 69 destinazioni in Europa. La compagnia si avvale di una giovane flotta composta attualmente da 28 Airbus A319.

Le tariffe Germanwings, per tratta, partono da 19 euro, tasse e spese incluse, e possono essere prenotate collegandosi al sito internet www.germanwings.com, telefonando allo 199 404747 o presso le agenzie di viaggio. Il costo del pagamento con carta di credito ammonta a 6€ per transazione.

Sul sito internet www.germanwings.com si trovano inoltre vantaggiose offerte per soggiorni in hotel, noleggio auto, biglietti per parchi e mostre, crociere, ingressi alle terme e nei centri benessere nelle città di destinazione.

Per maggiori informazioni visita il sito www.martinengo.it e www.germanwings.com

Immagine | Colonia, di O2ma, da Flickr Creative Commons, Licenza: CC-by